Yannick & Gabby

Fecha y lugarWhen & where Cuándo y dóndeThe day

ProgramaSchedule ItinerarioItinerary

1. 5:00pm
   Llegada a Xalmar Beach ClubArrival at Xalmar Beach Club
2. 6:00pm
   Ceremonia civilCivil ceremony
3. 7:00pm
   Cena y ¡que empiece la fiesta!Dinner, and let the party begin!
4. 1:00am
   Fin de la fiestaEnd of the party

VestimentaAttire Código de vestimentaDress code

ImportantePlease note Lo que debes saberGood to know

• Evento solo para adultos.Adults only. Con mucho cariño, te pedimos que no asistan niñas ni niños. With much love, we kindly ask that no children attend.
• Confirma tu asistencia.Please RSVP. Te agradeceríamos que nos confirmes lo antes posible si podrás acompañarnos, y que también nos avises si no podrás asistir. We'd be grateful if you could let us know as soon as possible whether you can join us, and please tell us as well if you won't be able to make it.
• Menú.Meal choice. Por favor, indícanos si prefieres pollo, carne o la opción vegana para la cena. Please let us know whether you'd prefer chicken, meat or the vegan option for dinner.
• Frente al mar.Beachfront. El lugar está frente a la playa. The venue is right on the beach.
• Aire acondicionado.Air conditioning. Sí, el salón contará con aire acondicionado. Yes, the venue will be air-conditioned.
• Estacionamiento.Parking. Sí, hay estacionamiento disponible, aunque los lugares son limitados. Yes, parking is available, but spaces are limited.

RegalosGifts Mesa de regalosGift registry